international plant protection convention meaning in French

convention internationale pour la protection des végétaux

As provided for in Article 3, they are the Codex Alimentarius Commission (Codex), World Organization for Animal Health (OIE) and the Secretariat of the International Plant Protection Convention (IPPC).
Ce sont la Commission du Codex Alimentarius (Codex), l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) et le Secrétariat de la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV).
International Standards For Phytosanitary Measures No. 15 (ISPM 15) is an International Phytosanitary Measure developed by the International Plant Protection Convention (IPPC) that directly addresses the need to treat wood materials of a thickness greater than 6mm, used to ship products between countries.
Les Normes internationales pour les mesures phytosanitaires 15 (NIMP 15) (ou International Standards For Phytosanitary Measures No. 15 (ISPM 15) en anglais) est une mesure phytosanitaire internationale élaborée par la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV ; ou en anglais IPPC, que l'on retrouve sur le logo), qui aborde directement la nécessité de traiter les matériaux en bois d'une épaisseur supérieure à 6 mm, utilisé pour expédier des produits entre les pays.